Majo Zubillaga / Mind the GAP

Hasta el 2 de febrero. Un recorrido fotográfico...

Fotografías, textos, fotografías intervenidas y collages producidos a partir del material generado durante cuatro meses de viaje en 2012.

Mind the gap (traducible como "cuidado con el hueco") es la frase que una voz en el metro de Londres pronuncia para evitar que uno meta el pie en el agujero entre la plataforma y el tren.

To mind: cuidar, dar importancia. Gap: agujero, hueco, brecha, ausencia, distancia, intervalo, diferencia entre una cosa y otra. Pero también gap quiere decir "paso entre montañas", o sea, posibilidad de comunicar, si nos importa cuidar esa diferencia, trabajarla como significante.

Mind the gap investiga estas divergencias que el desplazamiento propio del viajar pone de manifiesto, en sentido más autorreferencial que geográfico. Divergencia entre el deseo y la realidad. Entre dos personas o más. Entre las oscilantes fronteras idiomáticas. Entre palabra e imagen. Se combinan fotos entre sí, con objetos y textos como recurso formal de intentar suturar esa diferencia.

Compartir