A imagem da palavra / Arte y poesia del estado de Rio Grande do Sul

imagem da palavra/ Arte y poesía del estado de Rio Grande do Sul

Con el objetivo de difundir el arte contemporáneo y la poesía producida en dicho estado y propiciar la aproximación y el intercambio entre artistas e instituciones culturales, A imagem da palavra es una exposición colectiva organizada por la Secretaría de Cultura del Estado de Rio Grande do Sul, que integra el proyecto Semana de la Cultura de Rio Grande do Sul en Montevideo.

Participan quince artistas visuales contemporáneos gaúchos, quienes realizaron sus obras, teniendo como referencia, la obra de quince poetas del mismo estado.

Curaduría de los Artistas Visuales: Vera Pellin

Curaduría de los Poetas: Laís Chaffe

A imagem da palavra

Al acercar la palabra del poeta, a la imagen que expresa el artista, se establece un diálogo silencioso entre el arte y la poesía.

Las quince poesías escogidas por Lais Chaffe, son interpretadas por quince artistas visuales a través de imágenes traducidas en gestos y formas reales e irreales, congeladas en un instante en el soporte que acoge al arte y representa la visualidad de la palabra, expresando los momentos y sentimientos que el poeta creó.

La palabra plasmada en dicho soporte, se vuelve presencia, marca, gesto y forma, expresando una idea, posibilitando otras traducciones, interpretaciones y relaciones que el arte indicará, resignificando y determinando nuevos caminos de la expresión y de la vida.

Vera Pellin Directora del IEAVi Instituto Estadual de Artes Visuais / SEDAC

ACTIVIDADES

El pasado 31 de mayo  y en el marco del proyecto de intercambio, Semana de la Cultura de
Rio Grande do Sul en Montevideo, se lllevaron a cabo en el Subte distintas performances

Performances Poéticas
Gabriel Richieri y Luis Bravo| Montevideo
Paulo Seben y Escobar Nogueira | Porto Alegre
Artistas Visuales
Rosane Morais y Laura Cattani | Porto Alegre

Al finalizar esta actividad, poetas brasileños y montevideanos, participaron de Ronda de Poetas en La Ronda Café.